Revista da Província Marista do Rio Grande do Sul – Porto Alegre – RS
Ano 10 – número 36 – Primeiro semestre de 2010
Vida de Irmão
Talentosos na arte de escrever

A arte de escrever é um talento presente entre os Irmãos Maristas desde o surgimento do Instituto. Ao redor do planeta, centenas deles dedicaram parte do tempo de suas vidas a deixar registrado em livros e boletins a história da ação marista. Obras que não se restringem somente aos assuntos vinculados ao Instituto, mas também à cultura e à ciência

A Província Marista do Rio Grande do Sul, desde a formação inicial como Província Marista do Brasil Meridional, tem na literatura uma de suas marcas. Foram muitos os Irmãos escritores e essa arte permanece viva através de publicações recentes. 

No passado, publicar um livro por uma uma editora não era comum. Normalmente os Irmãos tinham seus originais impressos em tipografia e distribuídos diretamente aos públicos. Infelizmente, pouco foi guardado dessa época. Esse panorama, no entanto, começou a mudar quando, em 1941, com a expansão das obras maristas, especialmente o crescimento das faculdades que dariam origem à Pucrs, foi instalada uma tipografia para dar suporte gráfico aos impressos da Província. A sede da Tipografia era a casa que havia pertencido ao Senhor Ritter, antigo proprietário do terreno onde está localizado hoje o Colégio Marista Champagnat. 

A Tipografia Champagnat foi o embrião da Escola Profissional Champagnat, hoje conhecida como Gráfica Epecê, funcionando no Campus Central da Pucrs e mantida pela União Brasileira de Educação e Assistência (Ubea). Nos anos 70, a gráfica imprimia não só livros, mas também jornais, revistas e impressos em geral para a Universidade. A ampliação do parque gráfico iniciou a partir do ano de 1986. Com grande capacidade de impressão, a Epecê hoje atende não só a PUCRS, mas a outros mercados. 

Também no Campus Central da Universidade está a Edipucrs. A editora universitária foi criada em 1988 e hoje está vinculada à Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação da Pucrs. Editar, coeditar ou reeditar obras de relevante interesse científico, cultural ou didático, com preferência aos autores circunscritos à Universidade, são algumas das prioridades da Editora.  

Irmãos dedicados aos livros

Há autores maristas com dezenas de livros publicados. Destacam-se, em especial, os Irmãos Elvo Clemente (1921- 2007) e Pedro Finkler (1919- 2004).  Ir. Elvo escreveu mais de trinta livros sobre temas diversos, especialmente literatura e imigração. Sua atuação no mundo das letras extrapolou os muros da PUCRS, cuja história ele registrou com detalhes junto ao Ir. Faustino João, tendo sido presidente da Academia Rio-Grandense de Letras. 

 Irmão Pedro Finkler, psicólogo de destacada atuação na Universidade e  como assessor de diversas congregações religiosas, teve publicadas mais de 30 obras no Brasil e exterior sobre temas ligados à psicologia, vida religiosa e qualidade de vida. 

Na filosofia, Ir. Daniel Victor publicou pela editora FTD, nos anos 30, obras sobre lógica, metafísica e moral. Já Ir. Moacyr Empinotti (1911- 2004) escreveu sobre axiologia e liderança.  Hoje, nessa área do conhecimento, escrevem os Irmãos Joaquim Clotet e Evilázio Teixeira. Ir. Joaquim possui diversas obras como autor e organizador, especialmente sobre o tema bioética, além de artigos em periódicos especializados no Brasil e exterior. Ir. Evilázio destaca-se com textos acerca do tema modernidade e pós-modernidade. Uma de suas obras, A educação do homem segundo Platão, da Editora Paulus, está na terceira edição.  

Na literatura espanhola, Ir. Dionísio Fuertes Alvarez (1913-2000) publicou obras críticas e poemas próprios. Pela Editora Globo, na gramática de língua portuguesa, renomado autor foi Celso Pedro Luft, quando Irmão Marista (Ir. Arnulfo).  Pela mesma histórica editora gaúcha, Ir. Roberto Teódulo (1924-1956) teve livros didáticos de Ensino Religioso e canto orfeônico, publicados e Ir. João Batista Camilotto, poliglota e profundo conhecedor do grego, teve sua tese sobre Sinésio de Cirene editada. 

A escrita, não só em livros, mas também em periódicos científicos, contribuições com a imprensa e organização de anais de eventos, foi exercida pelos Irmãos José Otão (1910-1978), Avelino Madalozzo (1924- 2006), Hermes Pandolfo (1917- 2001), Norberto Rauch, Adelino Martin e Armando Bortolini.  

Sobre temas variados, inclusive cinema, escreveu Ir. Samuel Piróli. Possuem também obras publicadas os Irmãos Alcindo Telöken, João Fagherazzi, Plácido Zulianello (1924-1996), Severino Susin (1920- 2005), Alfredo Crestani, José Ewaldo Neis e Faustino João (1908- 2002), tendo este último escrito a importante coletânea Pensamentos de Marcelino Champagnat.

Biografias de Irmãos Maristas e aspectos históricos da obra Marista no sul do Brasil são temas geradores de muitas publicações. Destacam-se produções dos Irmãos Egídio Fabbris (1920 / 1961), Eugênio Damião (1918-1991) e Roque Maria (1908-1992), tendo este último escrito a biografia do Ir. José Otão e foi coautor na biografia do Ir. Weibert. Ir. Cadorna Marcílio Casarotto (1917-1997) escreveu diversas obras contando a história e relevância da presença e educação marista no sul. Sobre o mesmo tema, são basilares os textos do Ir. Alfredo Henz. Autor incansável é o Ir. José Cândido Bairros, resgatando a história de Irmãos Maristas e produzindo coletâneas de poesias. Sobre a mesma temática escreveu Ir. Oscar Mombach (1913-2005).

Ir. Nadir Bonini Rodrigues é um dos escritores maristas que mais tem se dedicado à historiografia dos colégios e presença do Instituto no sul do Brasil, além de colaborar com artigos em jornais e editar suas próprias coletâneas de textos utilizados em discursos e sala de aula.

Obras recentes

Em 2009, quatro Irmãos publicaram novos livros pela Edipucrs e CMC Editora. Ir. Albino Trevisan lançou a obra Respiga Marista: Educação e Ação Social no Rio Grande do Sul. O livro aborda a relevância da educação marista para o Estado. Pela editora FTD, já havia publicado a Cartilha Progressiva e livros didáticos na área de Estudos Sociais. 

Variedades é o título do livro de autoria do Ir. Demétrio André. A obra revela a origem de expressões latinas, especialmente aquelas utilizadas pelo Direito Romano. Ir. Demétrio possui também traduções de obras maristas do francês para o português, e colaborou com revistas e jornais do Estado. 

Rosário – Orações de Outubro, de autoria do Ir. Édison Hüttner, apresenta narrativas, poesias, orações e mística criadas pelo autor a partir de 2001, enquanto estudava em Roma. Ir. Édison possui também obras sobre a cultura indígena. Irmão Pedro Ost teve editado seu livro Uso evangélico dos bens, obra que contribui para a reflexão desse tema tão importante para a vida religiosa.

^ topo
Homenagens a quem vive para a educação

Dois Irmãos Maristas receberam, em 2009, o reconhecimento público através da concessão do título de Educador Emérito em função da relevante contribuição à educação local e regional. Irmão Albino Trevisan foi homenageado pelo Governo do Estado do Rio Grande do Sul e, em Rio Grande, Irmão Jorge Corrêa recebeu a distinção da Coordenadoria Regional de Educação. 

A medalha de Educador Emérito, recebida pelo Ir. Albino, homenageia os membros do magistério que se destacam por ações relevantes à causa da educação e que tenham mais de 20 anos de serviço efetivo. Os homenageados foram escolhidos por uma comissão formada por representantes da Secretaria da Educação, de pais de alunos, conselhos, federações e sindicatos da área educacional. Em 2007, Ir. Pedro Alípio Heck recebeu a mesma honraria.  

Na sessão em que foi homenageado, Ir. Albino proferiu um discurso emocionado, enfatizando que educar é uma prática apaixonada. “De forma alguma aceitamos que alguém olhe para nós com olhares de compaixão. Que ninguém, nos veja, por favor, como uns sobreviventes de perigosa expedição. Pois, nossa paixão é o ser humano”, disse o Irmão. 

Ele concluiu seu mestrado em Educação há dois anos e, atualmente, é doutorando na mesma área na PUCRS. Sua pesquisa amplia o método de alfabetização desenvolvido por ele no decorrer de mais de 50 anos. Alfabetizar a criança através de um processo que diverte e ao mesmo tempo desperta a paixão pela leitura é o cerne de seu projeto. O método criado pelo Ir. Albino recebeu registro de marca como forma de proteção autoral, passando a ser designado como METRAMAR: Método Trevisan de Alfabetização Marista.

Ir. Jorge, diretor do Colégio Marista São Francisco, recebeu a homenagem no Dia do Diretor, 12 de novembro. À frente da escola há 26 anos, Ir. Jorge tem uma gestão caracterizada pela disciplina e excelência educacional, conciliando tradição e inovação.   

Para o coordenador da Comissão de Educação da Província, Ir. Lédio Matias, o reconhecimentos público aos Irmãos ressalta não só a história de vida dos homenageados, mas a qualidade do trabalho realizado pelos Colégios Maristas. “Nossa Comissão de Educação fica muito feliz e se enaltece, pois esses Irmãos são merecedores dos prêmios pela  dedicação e amor à causa educativa marista”, disse. 

Sobre a distinção recebida pelos Irmãos, o Provincial, Ir. Lauro, destaca que as homenagens são justas e ratificam as iniciativas em prol da evangelização e da educação de qualidade. “Muito obrigado, Ir. Jorge e Ir. Albino pelo testemunho, dedicação e paixão com que vivenciam o espírito de nossa Congregação, levando outras pessoas a reconhecerem o amor à causa! Parabéns!”.

Ir. Albino Trevisan
 “Ser educador, hoje, significa ser pai, ser mãe, ser alguém aonde todos vão buscar e poucos se lembram de repor. Educar é reinventar o mundo cada dia. Apesar de tudo e apesar de todos, e, por vezes, contra tudo e contra todos, nós acreditamos na educação. Acreditamos que ainda existem valores intocáveis e inegociáveis, de todo necessários, para construir a casa da educação em tempos ditos de novos paradigmas, não lineares”.

Ir. Jorge Corrêa
“O honroso título de Educador Emérito outorgado pelo organismo público da educação, certamente tem a ver com os 95 anos de atividades educacionais maristas no Rio Grande por uma elite de Educadores, leigos e religiosos, que fizeram diferença e deixaram as marcas de São Marcelino Champagnat sob as bênçãos da Boa Mãe em milhares de pessoas que desfrutaram a excelência da educação Cristã das escolas maristas”.

^ topo